Interdiction de pénaliser
N. Lygeros
Certains ont du mal à rendre la justice,
ils préfèrent l’instauration de l’injustice.
Ils ne parlent que de pénalisation
pour créer une nouvelle confusion.
Ils n’osent parler de génocide de la mémoire
car ils ont bien trop peur de l’histoire.
Quant au crime contre l’humanité,
ils choisissent de ne pas le mentionner.
Alors que la pénalisation n’est pas une interdiction
mais le...
Monday, February 3, 2014
Η εγκλωβισμένη και ο αγνοούμενος
Η εγκλωβισμένη και ο αγνοούμενος
N. Lygeros
Βαμμένα κόκκινα μαλλιά
έκλαιγαν πάνω στα χέρια
ενός αγνοουμένου
και μέσα στην αγκαλιά
μίας εγκλωβισμένης
έκαιγαν τα στήθη του.
Δεν πρόλαβαν να γίνουν πρόσφυγες
τους κράτησε η γη τους.
Τον ένα μέσα της
την άλλη πάνω της
κι ανάμεσά τους
ένας σταυρός.
http://www.lygeros.org/articles?n=2725&l=gr...
A l’esprit du combattant
A l’esprit du combattant
N. Lygeros
Je savais que tu étais près de ton ami
emprisonné dans la liberté factice
et je ne pouvais m’empêcher de penser
ce que serait ta patrie sans des hommes
comme toi qui pouvaient tenir
des positions perdues, des églises abattues
et des ponts délabrés pour sauver
l’avenir de la terre de tes ancêtres.
http://www.lygeros.org/articles?n=2724&l=fr...
Sunday, February 2, 2014
Droit d’ingérence et génocide de la mémoire
Droit d’ingérence et génocide de la mémoire
N. Lygeros
Un des problèmes techniques de la lutte pour la reconnaissance d’un génocide, c’est celui de l’absence du droit d’ingérence. En effet, ce dernier si clairement défini du point de vue juridique dans le domaine de l’humanitaire, se base sur la notion d’urgence. Certes celle-ci dépend directement de la situation conflictuelle et de la résistance d’une structure étatique...