À peine quelques maux
N. Lygeros
À peine quelques maux
et nous nous croyons perdus
sans réaliser que même l’horreur
peut se compter en victimes,
comme si les hommes étaient nés
pour être la mesure d’un crime impuni
d’un génocide pas encore reconnu.
Sans l’humanité, le crime
serait dépourvu de sens
et surtout serait réduit à néant.
Les génocides ne blessent pas les hommes,
ils tuent une part d’humanité.
http://www.lygeros.org/articles?n=5330&l=fr
Con...
Friday, February 15, 2013
La prophétie de Raphaël
La prophétie de Raphaël
N. Lygeros
Malgré sa sérénité
son visage était souriant.
Malgré le génocide
il contemplait l’avenir.
Le crime imprescriptible
ne demeurerait pas impuni.
Telle avait été la prophétie
de l’homme au-delà de la mort.
Personne ne l’avait cru
à l’époque de la seconde dernière.
Et pourtant, désormais les bourreaux
craignaient...
Thursday, February 14, 2013
Encore un sourire
Ακόμα ένα χαμόγελο
N. Lygeros
Μέσα στη σιωπή
εκεί που υπάρχουν οι πέντε κινήσεις
είδα ακόμα ένα χαμόγελο.
Μετά από το τέλος του κόσμου
οι άνθρωποι δεν έπαψαν την πάλη.
Ανάμεσα στους νεκρούς
ο γιος του ανύπαρκτου λαού
σηκώθηκε και πάλι
για να χαστουκίσει τους βαρβάρους
με το χαμόγελο της ανθρωπιάς
λίγο πριν πεθάνει και αυτός
για να ζήσουν οι επόμενοι
με τη μνήμη του.
http://www.lygeros.org/articles?n=3140&l=gr
Encore...
Wednesday, February 13, 2013
Το παιδί της ανθρωπότητας
Το παιδί της ανθρωπότητας
N. Lygeros
Μου ζήτησες να μην ασχοληθώ πια
με τα προβλήματα της ανθρωπότητας.
Έχεις δίκιο η ζωή είναι πιο σημαντική
και η ανθρωπότητα τόσο αφαιρετική.
Μόνο που όταν βλέπω αυτό το παιδί,
το συγκεκριμένο που πέθανε
επειδή κάποιος αποφάσισε ότι έπρεπε
δεν θα πρέπει να κάνουμε κάτι γι’ αυτό;
Όταν θα έχεις...