Δύο στιγμές και μία ζωή
N. Lygeros
Οι δύο ημερομηνίες,
δύο στιγμές
η ζωή όμως μία.
Δεν προσέχουμε την πρώτη
διότι δεν γνωρίζουμε τη δεύτερη.
Τα γεγονότα πολλά,
οι αποφάσεις λίγες
και σπάνια η ζωή.
δύο στιγμές
η ζωή όμως μία.
Δεν προσέχουμε την πρώτη
διότι δεν γνωρίζουμε τη δεύτερη.
Τα γεγονότα πολλά,
οι αποφάσεις λίγες
και σπάνια η ζωή.
Два мгновегия и одна жизнь
Н. Лигерос
Перевод с греческого Кира Стамболиди
Две даты,
два мгновегия
но жизнь одна.
Не придаем значения первой,
потому что не знаем второй.
Событий много,
решений мало,
и редкостная жизнь.
два мгновегия
но жизнь одна.
Не придаем значения первой,
потому что не знаем второй.
Событий много,
решений мало,
и редкостная жизнь.
