Το άλλο ον
Ν. Λυγερός
Το άλλο ον
δεν κρύβεται
είναι μέσα σου
αρκεί να το ερευνήσεις
και θα επινοήσεις
την κατανόηση
μόνο έτσι θα πονέσεις
για τους άλλους
δίχως να σε λυπηθούν.
The other being
N. Lygeros
Translated from the Greek by Evi Charitidou
The other being
is not hiding
it’s inside you
it suffices to research it
and you will invent
comprehension
only in this way you will feel the pain
for the others
without having them feeling sorry for you.
